1015/2014 — Statsrådets förordning om måttenheter

1 kap. Grundenheter 1 § Definitioner De grundenheter enligt det internationella måttenhetssystemet (SI) som nämns i 3 § 1 mom. i lagen om måttenheter och mätnormalsystem definieras enligt följande: 1) grundenheten för längd , meter , är lika med den sträcka som ljuset färdas i tomrum i tidsintervallet 1/299 792 458 sekunder, 2) enheten för massa , kilogram , är lika med massan av den internationella kilogramprototypen, 3) grundenheten för tid , sekund , är 9 192 631 770 gånger periodtiden av den strålning som motsvarar övergången mellan de två hyperfinnivåerna i grundtillståndet hos atomen cesium 133, 4) grundenheten för elektrisk ström , ampere , är storleken av den konstanta elektriska ström som, då den genomflyter två raka, parallella ledare med oändlig längd och försumbart cirkulärt tvärsnitt på en meters avstånd från varandra i tomrum, åstadkommer en kraft mellan ledarna lika med 2 . 10 -7 newton för varje meter ledare, 5) grundenheten för termodynamisk temperatur , kelvin , är 1/273,16 av den termodynamiska temperaturen för vattnets trippelpunkt, 6) grundenheten för substansmängd , mol , är substansmängden i ett system som innehåller lika många sinsemellan likadana systemelement som det finns atomer i 0,012 kilogram 12 C. Systemelementen kan vara atomer, molekyler, joner, elektroner, andra partiklar eller definierade partikelgrupper, 7) enheten för ljusstyrka , candela , är ljusstyrkan i en given riktning från en källa som utsänder monokromatisk strålning med frekvensen 540 ·  10 12 hertz och vars strålningsstyrka i denna riktning är 1/683 watt per steradian. 2 § Beteckningar Grundenheternas beteckningar Storhet Enhet Beteckning längd meter m massa kilogram kg tid sekund s elektrisk ström ampere A termodynamisk  temperatur kelvin K substansmängd mol mol ljusstyrka candela cd 2 kap. Övriga SI-enheter 3 § Härledda enheter De härledda enheterna definieras utifrån grundenheterna med hjälp av multiplikation och division på så sätt att divisorn är 1. 4 § Härledda enheter som har specialnamn För de härledda enheterna får användas specialnamn och specialbeteckningar enligt tabell 1. De enheter som härletts med hjälp av grundenheterna kan också uttryckas så att de namn och beteckningar som nämns i 1 mom. används. Tabell 1. Storhet Enhet Beteckning Förklaring plan vinkel radian rad 1 rad=1 m/m rymdvinkel steradian sr 1 sr = 1 m 2 /m 2 frekvens hertz Hz 1 b = 1 s -1 kraft newton N 1 N = 1 kg ·  m/s 2 tryck, mekanisk spänning pascal Pa 1 Pa = 1 N/m 2 energi, arbete joule J 1 J = 1 Nm effekt watt W 1 W = 1 J/s elektrisk laddning coulomb C 1 C = 1 As elektrisk spänning volt V 1V = 1 W/A kapacitans farad F 1 F = 1 C/V resistans ohm Ω 1 Ω = 1 V/A konduktans siemens S 1 S = 1 A/V magnetiskt flöde weber Wb 1 Wb = 1 Vs magnetisk flödestäthet tesla T 1 T = 1 Wb/m 2 induktans henry H 1 H = 1 Vs/A celsiustemperatur grad Celcius °C 1 °C = 1 K ljusflöde lumen lm 1 lm = 1 cd ·  sr belysning, illuminans lux lx 1 lx = 1 lm/m 2 aktivitet becquere1 Bq 1 Bq = 1 s -1 absorberad dos gray Gy 1 Gy = 1 J/kg dosekvivalent sievert Sv 1 Sv = 1 J/kg katalytisk aktivitet katal kat 1 kat = 1 mol/s 5 § Måttenheternas multipler Av de grundenheter som nämns i 3 § 1 mom. i lagen om måttenheter och mätnormalsystem och av de härledda enheter som nämns i 3 och 4 § i denna förordning får multipler bildas med hjälp av de prefix som nämns i tabell 2. Om något av ovannämnda prefix ingår i måttenhetens namn, bildas multiplerna av måttenheten genom att detta prefix byts ut mot ett annat. Om beteckningen för en måttenhet angetts som ett uttryck som innefattar beteckningar för en eller flera måttenheter, bildas multiplerna av måttenheten på motsvarande sätt av dessa måttenheters multipler. Tabell 2. Namn Märke Faktor med vilken måttenheten multipliceras yotta Y 1 000 000 000 000 000 000 000 000 = 10 24 zetta Z 1 000 000 000 000 000 000 000 = 10 21 exa E 1 000 000 000 000 000 000 = 10 18 peta P 1 000 000 000 000 000 = 10 15 tera T 1 000 000 000 000 = 10 12 giga G 1 000 000 000 = 10 9 mega M 1 000 000 = 10 6 kilo k 1 000 = 10 3 hekto h 100 = 10 2 deka da 10 = 10 1 deci d 0,1 = 10 -1 centi c 0,01 = 10 -2 milli m 0,001 = 10 -3 mikro μ 0,000001 = 10 -6 nano n 0,000 000 001 = 10 -9 piko p 0,000 000 000 001 = 10 -12 femto f 0,000 000 000 000 001 = 10 -15 atto a 0,000 000 000 000 000 001 = 10 -18 zepto z 0,000 000 000 000 000 000 001 = 10 -21 yokto y 0,000 000 000 000 000 000 000 001 = 10 -24 6 § De av SI-enheternas multipler som har specialnamn De av SI-enheternas multipler som anges i tabell 3 har specialnamn och specialbeteckningar. Med de enheter som nämns i 1 mom. kan prefix enligt 5 § användas. Tabell 3. Storhet Enhet Beteckning Förklaring volym liter l eller L 1 l = 1 dm 3 massa ton t 1 t = 1 000 kg tryck bar bar 1 bar = 10 5 Pa 3 kap. Övriga tillåtna enheter 7 § Tilläggsenheter som definierats på basis av SI-enheterna De tilläggsenheter som nämns i tabell 4, vilka har definierats på basis av SI-enheterna, är tillåtna, fastän de inte är multipler enligt SI-enheternas decimalsystem. Av de enheter som nämns i 1 mom. kan endast med gon användas prefix enligt 5 §. Tabell 4. Storhet Enhet Beteckning Förklaring tid minut min 1 min = 60 s timme h 1 h = 60 min dygn d 1 d = 24h plan vinkel varv 1 varv = 2π rad grad ° 1 ° = (π/180) rad minut ′ 1 ′ = (1/60)° sekund ″ 1 ″ = (1/60)′ gon gon 1 gon = (π/200) rad 8 § Enheter som definierats med hjälp av provresultat De enheter som nämnas i tabell 5, vilka definierats med prover, är tillåtna. Dalton är 1/12 av massan av en atom med en kärna av nukliden 12 C. En elektronvolt är den kinetiska energi som en elektron uppnår då den i vakuum genomtränger en potentialdifferens av en volt. Med de enheter som nämns i 1 mom. kan prefix enligt 5 § användas. Tabell 5. Storhet Enhet Beteckning Förklaring massa dalton Da atommassaenhet u 1 Da = 1 u ≈ 1,660 538 9 ·  10 -27 kg energi elektronvolt eV 1 eV ≈ 1,602 176 57 ·  10 -19 J 9 § Enheter som tillåts inom specialområden Inom de specialområden som nämns i tabell 6 får även följande enheter användas. Med karat, tex, dioptri och barn som nämns i 1 mom. får prefix enligt 5 § användas. Tabell 6. Storhet och det specialområde inom vilket användning är tillåten Enhet Beteckning Förklaring avstånd och längd inom luftfarten och sjöfarten sjömil (nautisk mil) M 1 M = 1 852 m hastighet inom luftfarten och sjöfarten knop kn 1 kn = 1 852 m/h flyghöjd inom luftfarten fot ft 1 ft = 0,3048 m ädelstenars massa karat karat 1 karat = 0,2 g trådens linearmassa inom textilindustrin tex tex 1 tex = 10 -6 kg/m areal inom jord- och skogsbruk ar a 1 a = 100 m 2 hektar ha 1 ha = 10 000 m 2 tryck vid mätning av blod tryck och av tryck i andra kroppsvätskor kvicksilvermillimeter mmHg 1 mmHg = (101325/760) Pa optisk brytkraft dioptri 1 dioptri = 1 m -1 tvärsnitt i kärntekniken barn b 1 b = 10 -28 m 2 ädelmetallens massa troy uns oz tr 1 oz tr = 31,10 g 4 kap. Kompletterande bestämmelser 10 § Kombinationsenheter Av de enheter som nämns i denna förordning får nya enheter bildas genom multiplikation och division. 11 § Temperatur- och tidsskalor För definiering av den termodynamiska temperaturen används en internationell temperaturskala (ITS90) som baserar sig på ett beslut av den adertonde allmänna konferensen för mått och vikt år 1987. Celsiustemperaturen t definieras som skillnaden mellan två termodynamiska temperaturer T och T 0 ( t = T−T 0 ), där T 0 = 273,15 K. Normaltiden i Finland är två timmar före den koordinerade världstiden (UTC). Den koordinerade världstiden är en tidsskala som fastställts av femtonde allmänna konferensen för mått och vikt år 1975. UTC-tiden upprätthålls av internationella byrån för mått och vikt tillsammans med de nationella tidslaboratorierna. För genomförandet av Finlands UTC-tid svarar Mätteknikcentralen. 12 § Undantag Vid lagstadgad mätning får för något särskilt ändamål användas en enhet som avviker från grundenheterna eller de enheter som avses i denna förordning, om enheten definierats i den författning som ligger till grund för användningen av enheten. Parallellt med en enhet som avses i denna förordning är det tillåtet att ange en mängd i andra måttenheter. Dessa andra måttenheter uttrycks i högst lika stora tal. 13 § Ikraftträdande Denna förordning träder i kraft den 8 december 2014. Rådets direktiv 80/181/EEG (31980L0181); EGT Nr L 39, 15.2.1980, s. 40 Europaparlamentets och rådets direktiv 1999/103/EG (31999L0103); EGT Nr L 34, 9.2.2000, s. 17 Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/3/EG (32009L0003), EUT Nr L 114, 7.5.2009, s. 10 Helsingfors den 4 december 2014 Näringsminister Jan Vapaavuori Överinspektör Veli Viitala